～2016年10月22日（土）、10月23日（日）　サールナート（静岡市）

　　　　　　　12月23日（金・祝）　　　　　　　浜松市地域情報センター　にて上演　　～

シェイクスピアの「十二夜」をMUSES版に脚色した作品。

シェイクスピア版ではフェステという道化師が登場するが、それを「アルル」と「サン」という老婦人と少年に分化して登場させています。

また、シザーリオとサー・アンドルーの決闘シーンが、とんでもないことになりました。

なんと、シザーリオはペン、アンドルーは十手で対決する、という設定。

そのために作ったのがこちら。

ペンは細い丸木。ペン先は紙で作ってあります。

十手は、傘の骨を再利用。横に短くL字型に出ているところは骨を折り曲げてあります。

オリヴィアはシザーリオに、自分の絵姿を渡します。

ト書きに「ヴァイオラの首にかける」とあったので、こんな形にしてみました。

中に書いてあるのは、実は私の似顔絵（笑）

この芝居でのいちばんの大物。

マルヴォーリオは牢屋に入れられてしまうのですが、なんとその中で「おまる」にまたがっているという設定。（無茶振りにもほどがあります）

これ、本体は、私の息子が小さいころに使っていた足漕ぎの車です。

オリヴィアがつけるベールには苦労しました。写真上のほうにちらっと写っている紺色のもの。

指輪も、お客様から見えるようにあえて大きなものを作りました。

白いのは、アンドルーが書いた決闘状と、マルヴォーリオをだますためにマライアが書いた手紙。

銀色の鎖は神父がかけていたロザリオです。

（この写真は、2020年1月に開催された「片山るん小道具展」の写真からトリミングしました。画像が粗くてすみません）